E, ted, quando qualcosa non va bene... buona giornata.
And, Ted, when the going got rough... Have a nice day. OK.
Buona giornata e grazie per avere volato transamerican.
Have a nice day and thank you for flying TransAmerican.
Oggi è stata una buona giornata.
Today it has been a good day.
"Hai avuto una buona giornata?" "Ottima, papà."
"How's your day, pal?" "Great, Dad."
Non è una buona giornata per i cattivi, vero, Skank?
Guess it's not a good day to be a bad guy, huh, Skank?
Se è una buona giornata puoi pescare oltre 50 chili di gamberi.
On a good day, you can catch over a hundred pounds of shrimp.
Oggi non è proprio una buona giornata.
[Man] This hasn't been a good day.
Sono contento che sia una buona giornata.
I'm glad she's having a good day, Paul.
Signore, vi auguro una buona giornata.
In the meantime, ladies, have a lovely day.
E ti auguro una buona giornata.
and, uh, you have a nice day.
Dobbiamo trasformare questa brutta giornata in una buona giornata.
I think we need to turn this bad day into a good day.
Le auguro una buona giornata e buon lavoro.
Have a nice day of work...
Preghiamo perché abbia avuto una buona giornata.
We'll just pray that David had a good day, all right?
Si', buona giornata anche a te.
Yeah, you have a nice day, too.
Ho dei dubbi che sara' una buona giornata.
Yeah, I doubt it's going to be all that good.
Buona giornata. - Anche a lei.
You have a good day, okay?
Le auguro una buona giornata, signore.
Well you have a nice day sir,
Consegni questo all'addetto dell'autolavaggio e A-1 le augura una buona giornata.
Please give this to your car wash professional, and have an A-1 day.
Ma, tutto considerato, ho avuto una buona giornata.
But all things considered, I had a pretty good day.
Oggi non e' una buona giornata.
Today's just not a good day...
Qualità del Surf in una buona giornata (1 stella: anche quando le onde e il vento sono ottimali, le onde sono di qualità scadente, 5 stelle: Se le condizioni sono a destra, le onde saranno World Class).
1 of 18 Quality of Surf on a good day (1 star: Even when the swell and winds are optimum, the waves are poor quality, 5 stars: If conditions are right, the waves will be World Class).
Non e' stata una buona giornata.
It's just not been a good day.
Buona giornata anche a lei, Presidente Business.
You have a great day too, President Business.
Ti avevo detto che non era una buona giornata per farlo.
I told you today might not be a good day to take the test.
Vi auguro una buona giornata, ragazzi.
You folks have a nice day. Yeah.
Lasciate un messaggio e buona giornata.
Leave a message and have a happy day.
Bene, signor March, ti auguro una buona giornata.
All right, Mr. March. You have a good day, okay?
Vi auguro buon viaggio e buona giornata.
I wish you Godspeed and good morrow.
Buona giornata, a tutti e due.
Have a nice day. Both of you.
Auguro a tutti una buona giornata.
I bid you all a good day.
3 se e' una buona giornata, ma oggi non lo e'.
On a good day, three. Today's not a good day.
Le auguro una buona giornata, signor Shaw.
You have yourself a nice day, Mr. Shaw.
Io seguo i miei consigli, Buona giornata.
And I follow my own advice. Have a nice day.
Buona notte e che fate che sia una buona giornata.
Good night and make it a good day.
Beh, in tal caso, buona giornata.
Well, good day to you then.
Se questa fosse una buona giornata, ce la manderei.
On a good day, I'd just follow through with that.
Le auguro una buona giornata, signor Rottmayer.
So have a lovely day, Mr. Rottmayer.
Lentamente ho aggiunto un 5% qui e un 5% lì, finché finalmente, in una buona giornata, sono riuscita a uscire di casa.
And slowly I added five percent here, five percent there, until eventually, on a good day, I was able to leave my home.
Vuole solo augurarle una buona giornata, perché quello è l'inizio della sua giornata.
He just wants to wish her a good day, because that's the start of her day.
Pure se alla cassa di un negozio mi dicono, "Buona giornata, " quando per caso incrociano il mio sguardo.
Like even people in convenience stores saying, "Have a nice day, " when they're accidentally looking me in the eye.
1.5634109973907s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Top of the morning to you, sir. 